| Обозначение: | ГОСТ Р 41.94-99 |
| Название рус.: | Единообразные предписания, касающиеся официального утверждения транспортных средств в отношении защиты водителя и пассажиров в случае лобового столкновения |
| Название англ.: | Uniform provisions concerning the approval of vehicles with regard to the protection of the occupants in the event of a frontal collision |
| Дата введения в действие: | 2000-07-01 |
| Область и условия применения: | Настоящие Правила применяются к механическим транспортным средствам категории М1, общая допустимая масса которых не превышает 2, 5 т; транспортные средства большей массы могут официально утверждаться по просьбе завода - изготовителя |